iPad MailからGmailアカウントでメールを送信すると、MacのMailでは受信しても文字化けしないのにWindows MailやMicrosoft Outlook Expressで受信すると文字化けする問題

妻のiPadの話。

iPad MailからGmailアカウントでメールを送信すると、送信先のメールクライアントのうち、MacのMailでは受信しても文字化けしないがWindows MailやMicrosoft Outlook Expressで受信すると文字化けする現象が発生している。ちなみにLinux上のSylpheedでは受信しても文字化けしない。GmailはIMAPで接続している。Microsoft ExchangeはiPad Mailでは使っていない。Calenderでは使っている。

運用でとりあえず回避。Google Mobile Appをインストールする。下記URLを参照。
http://mitaimon.cocolog-nifty.com/blog/2010/06/ipad-google-mob.html
GmailのiPad用Webインターフェイスは下記URLの様に2カラム表示で表示される。
http://journal.mycom.co.jp/news/2010/06/22/018/index.html
ただし、Google Mobile AppからGmail for Mobileを起動する場合、現状では言語設定が日本語だと2カラム表示にならない。言語設定を英語にするか、下記URLをiPadで開くかする。
https://mail.google.com/mail/mu/#tl/Inbox
上記URLをブックマークしておけば良い。使い勝手はなかなか良さげ。